Medellin energy company called to appear before war crimes tribunal