Manhunt underway after British reality TV star goes missing in southern Colombia