La Equidad win Copa Colombia