Ecuadoreans and Venezuelan reject Colombian rebel probe