Court forces Bogotá mayor to appear before Congress