Colombia’s war crimes tribunal begins investigation into Medellin military attack