Colombia’s losing candidate claims systematic death threats to former campaigners