‘Colombia’s former army chief continued to promote murder after his resignation’