Colombian army rescues 3 hostages