Colombian army claims death of FARC commander