Colombia lose World Cup qualifier to Uruguay