Colombia finishes 3rd in Miss Universe