Colombia court gives government ultimatum to solve prison crisis