‘Colombia cheated negotiating guerrillas’