Colombia and Ecuador meet despite lawsuit