Coffee prices rise following Colombian rains