Chavez threatens to close Colombian border permanently