Canada sees gain in delayed US-Colombia trade deal