Bomb blast kills 3 in southern Colombia