Former president to be investigated for Palace of Justice siege