Authorities arrest alleged leader of Cuchillo’s assassins