6 dead, 13 injured in Valle traffic accident