3 killed in Cali celebrations after winning Colombia soccer league